tokyoplants

服務條款

制定日期:2026年7月14日

本服務條款(以下稱「本條款」)訂定由松淵將史(以下稱「本公司」或「我方」)提供之應用程式「my Plants Collection」(以下稱「本應用程式」)之使用條件。各位使用者(以下稱「使用者」或「您」)應依本條款使用本應用程式。

第1條(適用範圍)

本條款適用於使用者與我方之間,因使用本應用程式所生之一切關係。

第2條(本應用程式之內容)

本應用程式旨在協助使用者管理其所擁有之觀葉植物等相關資訊、照片及照護記錄,並發送澆水等提醒通知。本應用程式包含利用 AI 由照片推測植物種類之功能,惟該功能僅供參考,我方不保證其正確性。

第3條(使用登錄與登入)

使用者無需建立帳號即可使用本應用程式的所有功能。若未登入,使用者輸入之資料僅儲存於裝置內,敬請注意,若更換裝置或刪除、重新安裝本應用程式,該等資料可能因此遺失。

使用者得選擇性地使用 Google、Apple、Facebook 或 LINE帳號登入本應用程式。登入後,資料將同步儲存於雲端,於更換裝置後仍可保留資料。有關登入相關資訊之處理方式,依另行制定之隱私權政策辦理。

第4條(方案與費用)

  1. 本應用程式提供可免費使用之「Free 方案」,以及需支付月費方可使用之「Pro 方案」。各方案之內容及費用,以本應用程式內顯示之最新內容為準。
  2. Pro 方案為自動續訂之訂閱服務,除非使用者於更新期間屆滿前24小時完成解約手續,否則將自動續訂並收取續訂費用。
  3. 解約應由使用者本人於其裝置的「設定」App 內、Apple ID 的訂閱管理畫面中進行。
  4. 付款透過 Apple Inc. 提供之 App Store 付款系統進行,有關退款事宜之詢問,應依 Apple 所定之方式辦理。

第5條(禁止事項)

使用者於使用本應用程式時,不得從事下列行為:

  1. 違反法令或公序良俗之行為
  2. 有妨礙本應用程式營運之虞的行為
  3. 對本應用程式進行還原工程、反編譯、反組譯或其他解析行為
  4. 其他經我方認定為不適當之行為

第6條(本應用程式提供之停止等)

我方於認定有下列任一事由時,得不經事前通知使用者,停止或中斷提供本應用程式之全部或一部:

  1. 對本應用程式相關系統進行維護、檢修或更新時
  2. 因地震、雷擊、火災、停電或其他天然災害等不可抗力,致本應用程式難以提供時
  3. 其他經我方認定難以提供本應用程式之情形

第7條(保證之否認與免責事項)

  1. 本應用程式所提供之植物照護資訊(如澆水頻率、施肥基準等)、AI 植物辨識結果及 AI 健康檢查結果,僅為一般性參考資訊,我方不保證其正確性及完整性。AI 健康檢查係就植物的異常狀況提示可能的原因,並非特定或確認病名或害蟲種類。植物實際生長狀況因個體差異及環境而異,最終判斷應由使用者自行負責。
  2. 除因我方故意或重大過失所致者外,我方對於使用者因本應用程式所生之任何損害,概不負責。

第8條(服務條款之變更)

我方於認定有必要時,得不經事前通知使用者,隨時變更本條款。經變更之服務條款,自公告於本應用程式內或我方指定之處所時起發生效力。

第9條(準據法與管轄法院)

  1. 本條款之解釋,以日本法為準據法。
  2. 因本應用程式所生之爭議,以我方所在地為管轄之法院為專屬合意管轄法院。

第10條(聯絡窗口)

如對本條款有任何疑問,請透過下列方式與我方聯絡。

松淵將史
電子郵件地址:tokyoplants.shop@gmail.com

本繁體中文譯本僅供參考之用。如本譯本與日文版之間有任何歧異,應以日文版為準。英文版本請參閱English。韓文版本請參閱한국어